März News

18. März 2019

Wir waren dieses Wochenende auf Lesbos. Dem Ort, der durch die misslichen Umstände im Flüchtlingslager von Moria während den letzten Jahren traurige Berühmtheit erlangt hat. Die Insel, von der uns viele der Frauen bei MAMbrella aus eigener Erfahrung erzählen & von der wir immer wieder medizinische Berichte zu Gesicht bekommen.
Nun hatten wir die Möglichkeit, uns ein eigenes Bild von den Umständen einzuholen und Menschen kennenzulernen, die sich vor Ort für Frauen & Kinder auf der Flucht stark machen.
Die spanische NGO Rowing Together hat uns einen Einblick in ihr gynäkologisches Tätigkeitsfeld erlaubt. Auf dem selben Campus engagiert sich MSF derweilen für schwangere Frauen & Kinder. Diese nahe Zusammenarbeit auf engem Raum hat uns beeindruckt.

Im Namen von MAMbrella haben wir dem Bashira Centre eine grosse Kleiderspende aus der Schweiz überbringen können. Dieses liebevoll eingerichtete Zentrum bietet Frauen mit und ohne Kinder, die im Moria Camp auf Lesbos feststecken, die dringendste Nothilfe und einen geschützten Raum.

Nun sind wir wieder zurück in Athen. Wichtige Kontakte konnten geknüpft und Synergien für die Zukunft ermöglicht werden. Wir hatten auf Lesbos einen bescheidenen Einblick, eine Momentaufnahme in eine weitere Station, welche die Frauen auf ihrer Flucht durchlaufen müssen.


March 18th, 2019

This weekend we have been on Lesbos, in a refugee camp called Moria which gained notoriety over the past few years because of its misery and bad conditions. Many of the women treated by MAMbrella tell us about their own experiences and we see a lot of medical reports issued by the medical staff in the camp.
Now we had the possibility to form our own opinion about the living conditions in the camp and get to know people on-site who made remarkable efforts in supporting women and children on the run.
The Spanish NGO „Rowing Together“ provided us access to their gynaecologic clinic and on the same campus “Doctors Without Borders” (MSF) are involved in taking care for pregnant women and their children. This close collaboration in space-restricted conditions really impressed us.
In the name of MAMbrella we could offer a large donation of children’s clothes from Switzerland to the “Bashira Center”. This encouraging established center offers a safe space as well as relief assistance for women with or without children who are stuck on Lesbos.
Now we are back in Athens. We could make new contacts as well as generate synergies for the project’s future. We had a modest grasp of the situation on Lesbos, a snapshot on yet a further remarkable situation that women on the run have to go through.


29. März 2019

In den letzten Wochen durften wir wieder viele Sachspenden entgegennehmen. Seien es Selbstgenähte Käppli & Hösli der Schülerinnen und Schüler der Sekundarschule in Gossau oder Decken vom Lable Little indi by julia kreienbühl.
Danke, dass ihr uns weiterhin die Möglichkeit gibt den Mamas in Athen eine Freude zu bereiten.


March 29th, 2019

In the last few weeks we received many lovely donations. For example self-sewn baby pants & beanies from the students of the secondary school in Gossau or blankets from the Label Little indi by julia kreienbühl.
Thank you for your ongoing support and that we can bring such wonderful presents to the mothers in Athens.